Nasza firma oferuje profesjonalne pisemne i ustne tłumaczenia tekstów medycznych, technicznych oraz tłumaczenia zwykłe.

Posiadamy wieloletnie doświadczenie w zakresie redagowania złożonych projektów. Specjalizujemy się w tłumaczeniach technicznych, ale oferujemy również usługi translatorskie w pozostałych dziedzinach. Od wielu lat doradzamy naszym klientom i opracowujemy dla nich wysokiej klasy tłumaczenia. 

• Tłumaczenia dokumentacji technicznej

Naszym priorytetem jest zachowanie spójności terminologicznej oraz wysokiej jakości tłumaczenia. Mieliśmy okazję realizować tłumaczenia  dla branży chemicznej, farmaceutycznej, medycznej i weterynaryjnej. W ramach naszych usług przeprowadziliśmy tłumaczenia dossier dla produktów leczniczych oraz kosmetyków. W tłumaczeniach technicznych czujemy się jak przysłowiowa ryba w wodzie.

• Tłumaczenia etykiet produktów

Nasze tłumaczenia etykiet produktów uwzględniają wymagania informacyjne, jak również marketingowe czy prawne. Zapewniamy wierne oddanie brzmienia oryginału, i jeśli zachodzi taka potrzeba dostosowujemy tłumaczenie etykiety produktowej do wymogów klienta, lokalnych standardów oraz specyfiki obsługiwanego rynku.

• Tłumaczenia artykułów

Posiadamy bardzo bogate portfolio tłumaczeń artykułów do czasopism branżowych. Tłumaczenia artykułów wymagają szerokiej wiedzy merytorycznej oraz umiejętności i polotu pisarskiego. I to właśnie te cechy charakteryzują opracowane przez nas tłumaczenia.

• Tłumaczenia materiałów reklamowych

Wykonujemy tłumaczenia materiałów marketingowych, które wymagają nie tylko precyzji przekładu, co polotu literackiego oraz zmysłu sprzedażowego. Przykładamy dużą wagę do właściwego doboru słów tak, by miały siłę perswazji. Jeśli chcesz aby Twój produkt okazał się marketingowym sukcesem na świecie, powierz nam jego tłumaczenie.

Zapraszamy do kontaktu w celu ustalenia szczegółów.